Sistem Jaku Iban
Tanda sekang (-)
1. Dalam sistem jaku Iban, tanda sekang semina dikena ba:
a) Jaku betandu
Jaku Betandu
|
Urat jaku
|
Chunto
|
Jaku betandu penuh
|
chegit
|
Chegit-chegit
|
Kayo
|
Kayo-kayo
| |
Jaku betandu bepenambah ba pun
|
tundi
|
Betundi-tundi
|
pangku
|
Bepangku-pangku
| |
Jaku betandu bepenambah ba tengah
|
mimit
|
Mimit-semimit
|
tinggi
|
Tinggi-setinggi
| |
Jaku turu betandu
|
Tukang guntin
|
Tukang-tukang guntin
|
Pengajar Matematik
|
Pengajar-pengajar Matematik
|
b) Leka jaku ti betawing enggau lumur ordinal
Ke-15
Ke-200
Ke-4000
c) Jaku nama tetap ti diberi penambah pun
Se-Malaysia
Pro-ASEAN
Penyalah ti suah nyadi
1.Sida serumah sama sampal tuai-biak besembiang Hari Minggu ba gerija nya.(salah)
Sida serumah sama sampal tuai biak besembiang Hari Minggu ba gerija nya. (betul)
2.Anak iya terang terang dulu ngepunka laya tang agi mih indai iya enda ngaku nya. (salah)
Anak iya terang-terang dulu ngepunka laya tang agi mih indai iiya enda ngaku nya. (betul)
3.Iya bulih lumur ke 16 ba pekit belagu lagu Iban ti diatur Gerempung Jaku Iban SMK Selumpung Kayu. (salah)
Iya bulih lumur ke-16 ba pekit belagu lagu Iban ti diatur Gerempung Jaku Iban SMK Selumpung Kayu. (betul)
4.Tukang jaga-tukang jaga udah diberi baju baru dikena nganti baju ti udah lama nya. (salah)
Tukang-tukang jaga udah diberi baju baru dikena nganti baju ti udah lama nya. (betul)
Latih
Pilih ayat ti betul sereta engkeman
1
|
I
|
Iya benung berandau enggau kaban-belayan ti baru datai ari Johor.
|
II
|
Tuai rumah Empina nguluka apai-indai ba rumah panjai nya betemu enggau pengajar Layang.
| |
III
|
Bup ke 20 ti ditulis iya deka dijual ba kedai bup belabuh Hari Satu tu ila.
| |
IV
|
Kami sekelas sama bela beguai-guai nuju bilik pengajar Salang.
| |
A
|
I enggau II
| |
B
|
II enggau III
| |
C
|
III enggau IV
| |
D
|
I enggau IV
| |
Saut: D
|
2
|
I
|
Kitai patut bekereja-sama enggau diri serumah ngambika
|
II
|
Tuai-tuai rumah kemaya hari tu patut ngembuan pengelandik ngena komputer.
| |
III
|
Kelima-lima menyadi iya udah mujur ba pelajar sekula.
| |
IV
|
Sida-sida sekelas sama nganti penatai pengajar Usup.
| |
A
|
I enggau II
| |
B
|
II enggau III
| |
C
|
III enggau IV
| |
D
|
I enggau IV
| |
Saut: B
|
3
|
I
|
Kasut-kasut sekula ba kedai nya besai-besai magang.
|
II
|
Beg-beg sekula nya diengkah ba tisi pintu.
| |
III
|
Kami sebuat belanda-landa nuju buding laban hari deka ujan.
| |
IV
|
Iya nyadi orang ke-521 ti nerima pemeri penyampau seratus ringgit nya.
| |
A
|
I, II enggau III
| |
B
|
I, II enggau IV
| |
C
|
I, III enggau IV
| |
D
|
II, III enggau IV
| |
Saut: D
|
